Romankapitel auf Deutsch.
Novel chapters in German.
Yanny stellte kommentarlos das Plüsch-Lama auf den großen Tisch des Besprechungsraums, das ihr Abigail vor ein paar Wochen geschenkt hatte. Die versammelte Runde sah sie daraufhin fragend an. Bei dem Ernst der Lage hatte keiner erwartet, dass sie dieses Stofftier ins Meeting mitbringen würde.„Muss es noch Gassi geführt werden?“, fragte Ralph mit einem breiten Grinsen. […]
Romankapitel auf Deutsch.
Novel chapters in German.
Wenn du es aufschiebst,versäumst du das Leben. Lucius Annaeus Seneca Will Morgan war in einer eleganten und gepanzerten Limousine mit kugelsicheren Scheiben unterwegs ins Büro, starrte ungeduldig auf der Rückbank sitzend aus dem Seitenfenster und überlegte. Dabei rückte er sein Monokel zurecht, das heute nicht so richtig zu sitzen schien. Eine unangezündete Zigarette hing ihm […]
Romankapitel auf Deutsch.
Novel chapters in German.
Wie hatte das nur geschehen können? Wie hatten sie übersehen und überhören können, dass sich jemand an sie angeschlichen hatte? Ein Moment der Unachtsamkeit hatte ausgereicht. Harry beugte sich so schnell er konnte nach hinten und geriet ins Taumeln. Der heranfliegende Bolzen verfehlte ihn nur um Haaresbreite, zischte an seiner Brust vorbei und dann auf […]
Romankapitel auf Deutsch.
Novel chapters in German.
Kennak-Laar tropfte der Schweiß von der Stirn und er war froh, dass sie hier mittlerweile auf die unpraktischen Schutzanzüge verzichten konnten. Langsam ließ er sich auf den Boden sinken und die anderen fünf Aon-I folgten seinem Beispiel mit zitternden Knien. Sie waren allesamt völlig erschöpft von der schweren Arbeit, aber sie hatten es endlich geschafft […]
Romankapitel auf Deutsch.
Novel chapters in German.
Während der ganzen Nacht hatte das Unwetter nicht aufgehört. Zuerst waren die TRAP-Agenten noch davon ausgegangen, dass sie ihren Weg nach dem Essen würden fortsetzen können. Diese Hoffnung hatte sich allerdings zerschlagen und sie waren gezwungen gewesen die Nacht in dem Gasthaus zu verbringen, das glücklicherweise über eine Kammer direkt unter dem Dach verfügte, in […]
Romankapitel auf Deutsch.
Novel chapters in German.
Sergej kaute mechanisch auf einem großen Stück zähen Baumschwamms herum, den er von der Rinde einer sterbenden Eiche herunter gebrochen hatte. Die Tage vergingen unendlich langsam, während er so vor sich hinwanderte. Er trank aus Bächen und Pfützen und verspeiste alles, was sich auch nur annähernd verdauen ließ und nicht weglaufen konnte. Wenn es Nacht […]
Romankapitel auf Deutsch.
Novel chapters in German.
Der Straßensamurai fiel hinein in die schier endlose Schwärze einer ihm unbekannten Form von Sein und Existenz. Der Übertritt in diese Sphäre mochte in den ersten Momenten an einen Traum erinnern, doch war es mehr als das. Es war mehr als das bloße Durchleben von Eindrücken und Bildern, die im Wachzustand gesammelt worden waren und […]
Romankapitel auf Deutsch.
Novel chapters in German.
Der Regen hatte vor ein paar Stunden aufgehört, immer noch fielen Tropfen von den Blättern und Nadeln der umliegenden Bäume. Lange hatte er angehalten und der Boden war aufgeweicht und schlammig, große Pfützen hatten sich rings umher gebildet. Besonders in den tiefen Reifenspuren, dort wo die Erde durch den hohen Druck des Gewichts der Fahrzeuge […]
Romankapitel auf Deutsch.
Novel chapters in German.
Die Möbel des Computerraums im Obergeschoss der Villa waren umgestellt worden. In der Mitte des Raums standen nun vier der fein säuberlich geputzten Gartenliegen, überzogen mit in knalligem Rot gehaltenen, weichen Auflagen. Sie alle waren an ihren Kopfteilen mit Kabeln versehen. Diese Kabel führten in den roten Hochleistungsrechner, das Interface. Die TRAP-Agenten hatten sich fast […]
Romankapitel auf Deutsch.
Novel chapters in German.
Sergej hielt sich tapfer an der Querstrebe fest, die unweit der Vorderachse des Transporters für die nötige Stabilität des Fahrzeugs sorgte, während der schwere Dieselmotor über ihm dröhnte. Er hatte sich in der vergangenen Nacht eine eng gespannte Aufhängung aus drei breiten Ledergürteln gebastelt, um sich unter dem Lastwagen als blinder Passagier verstecken zu können. […]